枫林在线论坛精华区>>影视世界
[194678] 主题: Le.Samourai
作者: iwant2 (野尘·花溅)
标题: Le.Samourai[转载]
来自: 218.81.*.*
发贴时间: 2004年04月18日 12:24:00
长度: 8773字
Le.Samourai 
法国 1967 
导演:让·皮埃尔·梅尔维尔 
主演:阿兰·德隆 

可看性: **** 
影像品质:**** 
收藏价值:**** 

精彩瞬间: 
影片最后,杰夫向女钢琴师举起了枪,警察将他击毙后才发现枪中没有子
弹,武士被雇主出卖,就只能有死亡一途。这个带着日本文化性格的结局
,在香港黑社会电影中也被一再引用,如邓光荣、周润发的《江湖龙虎斗
》。 

英俊冷酷的杀手杰夫住在一所偏僻的住宅里,简单的房间里就只有一只关
在笼子里的鸟陪伴着他。 
一天傍晚,杰夫冷静的在属于自己的空间里,穿戴整齐后,又熟练的在道
边偷了一辆车,赶到了一家汽车修理房。在这家修理房里,杰夫换了车的
牌照,又拿了一把枪,然后,开车赶到了一家俱乐部。 
杰夫走进俱乐部里,小心的避过人们的目光,走到了俱乐部里面的办公室
,找到了他要杀的人。杰夫熟练的做完了自己该做的事情,从容的走出办
公室。杰夫在走廊里,遇到了俱乐部的女钢琴师,但对方并没有喊叫。 

杰夫把做案工具扔到了河里,然后,把自己不在杀人现场的经过,有意的
示范了一遍。 
警方对于这次枪杀事件,开始了大规模的搜捕,杰夫在和朋友玩扑克牌时
,被警察以嫌疑人的身份带回了警局。 
警方已经拘捕了很多的嫌疑人,等待目击者的辨认。杰夫在目击者的辨认
过程中,虽然由于事先安排加上侥幸,通过了现场辨认,但警察还是把他
作为了最可疑的犯罪人。警察在释放了杰夫后,派人跟踪了他。 
杰夫始终有个问题没有想通,就是俱乐部看见他的女钢琴师,竟然在警察
面前做伪证,没有当场指认他。 
杰夫甩掉跟踪他的警察,去跟他的中间人见面,不想,杰夫的中间人见到
杰夫后,非但没有给他应有的报酬,还掏出枪来,打伤了杰夫。 
由于杰夫受到警察怀疑,所以雇佣杰夫的人也想杀他灭口,而警察也是紧
咬着杰夫不放,警察想破了此案,升官加薪。 
杰夫处在了两难境地,一面杰夫想要找出雇佣他的人,一面又要机警的避
过警察的跟踪。 
杰夫找到了女钢琴师,问她为什么那天在警局包庇他,并想从她身上,找
出隐藏在幕后想要杀死他的人。但女钢琴师敷衍了杰夫,没有给他立即的
答复。 
杰夫回到家里,发现警察已经在他家里安装了窃听器,而他的中间人也再
次找到了他,付给杰夫报酬后,希望杰夫再接另一桩生意。杰夫暴打了中
间人一顿后,把他绑在了房间里的椅子上,并从中间人那里,知道了他雇
主家的住址。 
杰夫巧妙的甩掉跟踪他的大批警察,在路边偷了一辆车后,赶到了雇主的
家里,也就是女钢琴师的家里。在女钢琴师家里,杰夫杀死了女钢琴师的
情人,也就是杰夫的顾主。 
杰夫赶到俱乐部,用枪对准了女钢琴师,这时候,警察的枪声响起,杰夫
倒在血泊中死去。 
随后,警察捡起杰夫的枪,发现杰夫的枪里没有子弹。 

这是一部很传奇的影片,尤其是对于我们这些港产枪战英雄片的影迷们来
说,因为动作片大导演吴宇森对这部影片极为推崇,甚至在香港“创造社
”出品的VCD光盘的封套上还特意注明了“吴宇森推荐”等字样。看过影片
才能体会到吴宇森电影中确实有不少来自这部影片的东西,至少“英雄本
色”、“喋血双雄”这样的经典之作中就有不少。 
不过,相对于吴宇森作品中洋溢着的比较商业化的浪漫英雄主义品格,法
国警匪片前辈梅尔维尔的这部旧日经典,则显得冷静的太多了,而近于一
种冰酷的感觉。几乎自始至终阿兰·德龙就没有露出过一丝微笑,这个不
动声色杀人夺命的人物也总是穿着深色而厚重的外衣,而影片的整体色调
也都是泛着幽光的冷蓝,导演的剪接处理也和主要角色一样直接而简洁,
180度的跳轴反切同样无情的逼迫着观众。这不是一部莱昂或者小马哥式的
法国杀手电影,但它将逼迫着你去体会一种深深的悲凉,也许正如片名所
暗示的一样,这是一部具有武士道精神的电影,一部肯定要以死来结束的
电影。 

以下为另一个评论 

好来坞电影有类型之分,西部片,科幻片,恐怖片,等等。香港的武侠片
,应说是中国电影独创的类型。日本则有武士(samurai)电影,随着黑泽
明的声名走向世界,西方影人也耳熟能详。高峰之时,好莱坞也把三船敏
郎请去,跟阿兰德龙一起在西部片中露面。日本的武士道跟中国的侠又不
甚一样,所以两种电影也不尽相同。 

  1967年,法国导演Jean-Pierre Melville拍了一部电影,就叫《La S
amourai》,samurai这词儿,已进入英/法语汇,就好象中国人说"
罗曼司"之类,音译的外来语。 

  影片开头场景:与世隔绝的一个荒凉室内,看得见的只一张床,一缕
冉冉的烟。因为那支烟,我们注意到床上有一个人,一个死一样的寂静中
在床上吸烟的人。可能该用古龙式文字形容。总而言之,在这个长长的,
凝固的,幽暗的镜头中,那人吸了不知几世几劫的烟,字幕出现:没有什
么比samurai更孤独,或许除了森林中的一只老虎,引自一日本古书"
;The Book of Bushido"云云。实际上,那引语是制作者的杜撰。 


  然而它又让我想起博尔赫斯,他也写丛林中的老虎,和迷宫中的心智
。 

  或者是那句话后,那人抽了不知几世几劫的烟,我却记不清了。 

  整个电影接下去通篇就是讲那一句话。它的一切风格--表演,场景
,灯光,对话,镜头,都为了那一句话。一只孤独的老虎,现在是年轻的
阿兰?德龙,samurai手中的剑,现在是杀手的枪,危机四伏的丛林,现在
是城市的街道,地铁,车辆。 

  Film Noir,"黑色电影",到底算一种类型(genre),还
是一种流派,还是一种风格,众说纷纭。这是美国40年代出现的一批影片
,由法国影评家们命名,名字再流传回美国,却不再译成英语,又成了英
语影迷口中的外来词儿。50年代之后,又有Film Noir之说,如罗曼?波兰
斯基的《Chinatown》。经典的noir电影中国人比较熟悉的应该是那部格林
编剧,奥森威尔斯和考尔曼主演的《第三个人》(《The ThirdMan》),
里面的noir元素就挺齐全,有夜色笼罩,疑雾重重,有侦探,有死者,有
陌生游离之感,有孤寂难解之思。又为中国读者熟悉的雷蒙德?钱德勒的小
说,侦探马洛的故事拍成了好几部noir电影。不知当年谁把钱德勒有意无
意引入中国,那时有人写小说学《二十二条军规》,有人得道于拉丁美洲
的魔幻,有人师承福克纳的乡镇春秋,有些钱德勒风格的是一个王朔,让
我想起《长眠不醒》。王朔是城市青年,钱德勒的小说,noir电影,都是
城市生活的一种想象,确切说,是城市边缘生活的一种想像,城市幽暗角
落的想象,跟工业化社会的人性心理,跟二战后的心灵幻灭感都有关。王
朔也是经历 **** 的一代青年,都是在这样的时刻,一种颠覆主流,特意
玩世的作品诞生,并受青年的欢迎。我看到王朔的《橡皮人》,《玩的就
是心跳》,就想他一定读过钱德勒,果然,王朔来美国,一篇英文报导里
提到他在洛杉矶马上说这是钱德勒的城市,他特别感兴趣。却没多少人注
意王朔的黑色体验和想象,他很快失去了发动力,在《千万别把我当人》
中体现的另一路数--荒诞能力也没赶上时候,很快,王朔就转向他初期
作品显露的另一倾向--言情加贫嘴,并且停止了对潜力的发掘。 

  王朔经常不齿"知识分子",也经常为"知识分子&quo
t;不齿。钱德勒倒是有一群崇拜者,上至英国诗人艾略特,下至好莱坞新
锐导演昆汀?泰伦梯诺。 

  Noir电影是令西方知识分子特感兴趣的一种商业电影。它的风格化,
它的智力游戏味道,它的内容中很多本世纪文化元素,都使它让人有话可
说,有点像金庸小说之于华人文化。Noir电影必有孤独的男主角和异化之
感,让人想起存在主义,想起加谬的《陌生人》;迷恋狂的角色让人联系
佛洛伊德的心理分析;角色还常常是城市无产者,让人可谈马克思;女主
角必是治艳魔女(femme fatal),致命诱惑,神秘多端,让女性主义理论
家也大有用武之地。Noir电影风格上主要特点诸如:城市夜景绝不可少,
幽闭景框(楼梯,门窗等)比比皆是,低调布光且要制造阴影,深焦镜头
与非对称构图,情节错综复杂,围绕犯罪和暴力。另外,水,好象是noir
电影中一个永恒的意象。 

  《Le Samourai》中这些套路样样皆备,且极端风格化--极简主义。
整个影片的色彩都是一种蓝灰,就好象部黑白片加了微妙丰富的蓝灰调,
白天是阴云的灰,夜晚是细雨的蓝。颜色极简若此,对话也少而又少,表
演更不动声色。 

  杀手自床中起身,穿上风衣,戴上呢帽,镜中自视,他在想什么?我
们不知道,他是一个迷,他开枪的时候比说话的时候多,他最亲密的生命
可能是笼中那支鹦鹉。这次,他受命刺杀一家夜总会老板。夜色如水,夜
总会中黑人女歌手的歌声亦如水。 

  他设计了精密的旁证,证明他不在谋杀现场。但是警察头子不准备相
信。警察不得不放他,但严密跟踪。另一方面,他的不知名的雇主担心受
牵连,也要把他干掉。他没能拿到应得的酬金,还险受杀伤。他当然反击
,甩掉警察,还得反追杀他的雇主。 

  一系列的陷阱,一系列的双重追杀,一系列的天罗地网,渐渐逼近,
渐渐逼近,箭在弦上,弹在膛中,然后是电光石火的截然中止。孤独的老
虎,坦然接受它的命运。 

  一方面是纯粹的想象,一方面是精心经营的现实气氛,一方面是高度
风格化,一方面是自然音效和旁观感觉。 

  导演专门等阿兰?德龙来演这部电影,他靠此片奠定了他的现代杀手形
象。风衣,呢帽。他有一张适于制造神话的面孔,不管他真的是谁,在银
幕上他是迷样的存在,当摄影机对住他,摄影机迷恋这张面孔。他的静与
酷,在追逐中一直不变,渐渐化为宁静的绝决。然而他唤起观众的不是恨
,而是爱,就像我们爱一只孤独的老虎。              
                                
 

  香港导演吴宇森显然受其影响。见什么地方报导,他说:"《Le
 Samourai》是我所见电影中最近乎完美者。"现代杀手电影,是跨文
化想象的范例。Melville作为法国导演,他的这部电影具有noir电影的种
种典型元素和特征,但又以片名指涉日本武士电影,其风格节奏一望而知
仍是极为法国化的。吴宇森的《英雄本色》固然受其影响,却是不折不扣
的"香港制造"。Melville的纯粹,宁静,写暴力却少见暴力镜
头,在吴宇森则成了喧哗,张致,暴力大书特书并且浪漫化。Melville镜
头下冷漠疏离的现代巴黎,变作吴宇森电影鲜俗拥挤的殖民地香港。同样
的体裁,同样的理念,风格却不相同。 

  又有美国小子昆汀?泰伦梯诺,Melville和吴宇森的影响都可见,这回
,杀手成了一黑一白两仁兄,只懂吃汉堡薯条,最后形象是T恤短裤。他们
毫无异于常人之处,也并无威严架式,令人发笑(Pulp Fiction)。黑色
电影这回成了黑色喜剧。Noir电影是现代文化的产物之一,《Le Samoura
i》的孤寂清绝,有着许多法国存在主义的味道。到了《Pulp Fiction》 
,就已是一派后现代的玩闹解构了。 

  看《Pulp Fiction》像喝怪味可乐,《英雄本色》是麻辣烫,而《La
e Samourai》当然是法国干邑--面世三十年之后,在纽约的艺术影院重
新发行,偶然一得的凛冽淡雅让品者眼神交错,啜饮不已。 



 

========== * * * * * ==========
返回