枫林在线论坛精华区>>跆拳有道
[285817] 主题: 跆拳道的精神
作者: djm158 (dkaa)
标题: 跆拳道的精神[转载]
来自: 192.168.*.*
发贴时间: 2004年09月21日 12:55:28
长度: 977字
礼义 廉耻  忍耐   克己 百折不屈


语文出处
· 万钟则不辨礼义而受之。--《孟子·告子上》 
· 礼义廉耻不立,人君以自守也。--《管子·立政》 
· 忍,能也。--《说文》 
· 忍,耐也。--《广雅》 
· 所以动心忍性,曾益其所不能。--《孟子》

 
具体体现

1. 礼义 (Ye Ui)

    跆拳道学生要互相尊重,友爱。每次上下课向师傅或(助理)教练致敬
,每次训练尽可能早到或至少不迟到都是起码的礼貌。 (礼为尊卑要分明
,义为事之宜。-- 古语)

2. 廉耻 (Yom Chi)

    跆拳道学生要是非分明,有羞耻之心,努力使自己成为正直和有道德
的人。 (廉为廉洁方正,耻为识羞耻。)

3. 忍耐 (In Nae)

    忍耐是用来克服跆拳道练习过程中遇到的困难的秘诀。只有忍耐,才
能超越自己,在跆拳道的道路上更进一步。

4. 克己 (Guk Gi)

    如果不自我控制,那么跆拳道学生和街头打架的也没有什么区别。一
个人失去自我控制的能力,无论在面对对手或个人事务的时候都会丧失判
断,而无法正确处理情况。

5. 百折不屈 (Baekjul Boolgool)

    真正的跆拳道学生在面对困难时永不退缩,在挫折面前从不轻易放弃
。所谓:有志者事竟成!
 

--
※作者已于 2004-09-21 13:01:38 修改本文※

========== * * * * * ==========
作者: crescendo (Cre∫endo)
标题: Re: 跆拳道的精神
来自: 192.168.*.*
发贴时间: 2004年09月21日 18:46:15
长度: 2937字
转一个人家翻译的
觉得就像我当时写章程一样
事无巨细面面俱到
无聊是无聊了点
但是都做到也是很不容易的

关于其中有什么不能明白的我们可以探讨,毕竟每人对于跆拳道的精神有
不同的理解的






礼仪:
这是人类要遵守的最高规范,是教化人类的手段。而且,又是很多圣人君
子为了搞好集体生活而定下的不成文的法规。因此,所有学员至少要为遵
守以下礼仪范畴中几项最低限度的要求,尽自己最大的努力。
1. 高昂相互谅解的精神。
2. 对于诽谤或侮辱他人的恶习应感到羞耻。
3. 谦虚、互相尊重人格。
4. 提倡人道主义和正义感。
5. 师范与学员、前辈与晚辈的关系应明确。
6. 处事要符合礼仪。
7. 尊重他人的所有物。
8. 不论问题的大小,坚持公平原则,慎重处理。
9. 不送不收心中含糊的礼物。


廉耻:
要学会分辨是非。如果做错了事,在良心上不管是对三岁孩童还是任何平
凡之人都应自觉惭愧,无地自容。例如:

一、不顾没有传授实力,俨然像有权威的师范诱导善良学员走向歧途,却
不觉羞耻。
二、示范时为了炫耀威力,把裂开的松板粘合,或预制有裂纹的砖头将其
击破,还厚颜无耻地面向观众或学员。
三、过分奢侈装饰道场或以假奖状、假奖杯装饰办公室,用过分虚伪的热
情获取学员们的欢心,来隐瞒自己的无能。
四、真正的武道之人即使提升它的段或级也会谦让。相反,要求超过实力
以上的段或级,或用钱买也不觉羞耻的似是而非的武道人。
五、任何以私利或炫耀假武力为目的而需要段或级的人。
六、不是为了培养优秀的弟子而是以盈利为目的运营道场、向学员无理要
求钱物或出卖证明书的行为。
七、言行不一致,不守信用的师范或学员。
八、向晚辈询问有关技术意见而感到羞愧的前辈。
九、为了私利奉承于权利,作为武道人忘记应遵守的基本姿态却摆出武道
人的样子耍威风。


忍耐:
忍即是德。有句古语里说忍一百遍能使家庭和睦,即能忍的人可得到幸福
与繁荣。无论是持有高段的人还是技术完美无缺的人,想做成任何一件事
,首先要设一目标,再以持久的忍耐力不断地向那一目标迈进,才能如愿
以偿。
在14世纪罗伯特·布鲁斯由于屡次战败自暴自弃时,看到了一只小小的蜘
蛛在树枝上织网,不顾失败七次,还继续努力编织,第八次终于成功的情
景,重新得到了勇气,终于解放了苏格兰。这一事实想必就是忍的成就。
因此,作为跆拳道人,不管遇到什么困难,忍耐并克服它,才是有效的方
法之一。
克己:
不论道场内外,克制自己着实是重要的问题。假如在自由对打时,因某些
失误,被下级或同僚挨打时,若不能克制自己,感情用事加以攻击,将会
造成事故。而且,不谦虚不节制,没有分寸地生活,盲目羡慕他人,爱慕
虚荣也将会失去作为武道人的资格。老子曰:强者不是战胜对方的人,而
是战胜自己的人。即自胜自强。


百折不屈:
有个记载广泛流传于世的最伟大、最勇敢战斗的简朴碑石,此碑文上写道
:"这里安息着尽全部义务的三百名勇士。"这是说LEONIDAS和
他的最勇敢的三百名部下在THEMOPHYLAE与强大的XERXES对敌时,向全世界
显示了什么叫百折不屈的气魄。即以他的勇敢和坚强意志对占有绝对优势
的敌人,丝毫不屈服,不畏惧,坚持奋战到最后,体现了百折不屈的气魄

一个真正的跆拳道人是谦虚、正直的。若是一个有正义感的人,不论对方
是谁或其人数有多少都会应丝毫不畏惧,不犹豫,果断的向前迈进。孔子
说过这样一句话:明知是正义的也不敢大声高喊,更不敢站出来的人,是
没用的胆小鬼;向着既定目标,以百折不屈的精神,正直的倾注一切精力
,就没有失败的人。

国际跆拳道联盟“跆拳道百科全书”的译文
========== * * * * * ==========
返回