枫林在线论坛精华区>>学习交流
[326909] 主题: A Great Care
作者: flyhi (蓝色底蕴)
标题: A Great Care[转载]
来自: 192.168.*.*
发贴时间: 2005年02月19日 00:04:09
长度: 4911字
A Great Care—绝佳病例


哈佛医学院Groopman


“这里住着一例绝佳病例。”神经科住院医师对我说:“这例病人是Gers
tmann综合征”。当时我是一名三年级的医学生,神经科是我临床轮转的第
一个科室。住院医师逐一列出了该病的四种表现:书写不能、左右定向力
障碍、手指失认和计算不能。住院医师解释说:“这些表现都由顶叶肿瘤
所致。”
我们走进病房。一身穿病号服,衣冠不整的男病人不知所措地看着我们。
住院医师让病人做了一系列动作,逐一展现Gerstmann综合征四联症的每种
表现。
“真是一例绝佳病例。”我离开病房时说道。住院医师微微一笑。
神经科轮转结束后,我来到了内科。一天半夜,病房住进了一例衰弱的吸
毒者,他发着高烧。“听听他的心脏。”一名实习医师指示我。我把听诊
器放在病人皱缩的胸壁上,心脏杂音立即灌进我的耳朵。“病人的瓣膜已
经被吃光了。”实习医师对我说。这是一例急性细菌性心内膜炎的病例。
实习医师向我列举了一堆可怕的并发症:脑脓肿、心脏传导阻滞、动脉内
膜炎。我想,毫无疑问,这又是一例“绝佳病例”。
在轮转的一年中,我了解到有许多不同档次的绝佳病例,一些是绝佳的疑
难病例。在查房时,知识渊博的主任医师会把一些看起来很零散的点滴资
料——由病史、体检和实验室资料提供的线索,组织整合起来,形成一个
完整的诊断。我们把这些非常好的“绝佳病例”称为怪病(fascinomas)
,即一些可检验我们敏锐性的疾病。我回忆起一例头痛数月的中年妇女,
最初推测为“鼻窦炎”所致,但最后被诊断为组织细胞增生症。住院医师
在描述大量增生的郎罕细胞侵蚀骨骼并侵入脑组织,病人有多种多样难以
捉摸的临床表现时,流露出了一脸神采飞扬的表情。
其他病例之所以成为“绝佳病例”是因为他们带来医师练手的机会。在外
科,这些病例被称为“亮点”。一位腹部枪击伤男子被匆匆送进急诊室。
所有人的手都伸到台子上,肘部深深浸在血泊中:接输液管,气管插管,
探查撕裂的器官。一例腹膜后肉瘤的女患者,肉瘤在她腹中蔓延,穿过了
横膈,包围了心脏。她接受了11个小时的肿瘤切除术,该手术需要肿瘤外
科医师、胸外科医师和心外科医师一个团队一起完成。这些病例也是“绝
佳”的病例,因为他们给医师提供了一次人体活体解剖的机会。

后来,我成为一名血液科主治医师,负责对“绝佳病例”的查房工作。这
些病人给学生们提供了显露才华,展现他们所学疾病病理生理学知识的机
会。“绝佳病例”还给住院医师和实习医师们提供了床边演示体检所见的
机会,他们抬起自己的小腿,向众人展示结节性红斑,或转动躯干,向众
人展示Turner征。
21年前的7月4日,一个雾气蒙蒙的周末,我和妻子Pam带着我们的长子Ste
ven来到了波士顿儿童医院的急诊室。Steven当时才9个月,近2天,他一直
痛苦地哭闹不停,不让人抱。在他出现这些症状时,我们正在岳父母家串
门。当地的一名老年儿科医师告诉我们不用担心,孩子得的是一种很平常
的病毒性胃肠炎。Pam是一名内科医师,她不同意这个诊断。一回到波士顿
,我马上明白她是对的。Steven呼吸急促,面无血色,不停地做着屈膝动
作,拼命地摆动两只小手,眼看着快不行了。
急诊室的一名外科住院医师开始询问病史。突然,一位实习医师闯了进来
:“您在这儿干吗?他是什么病?是绝佳病例吗?”
我盯着实习医师流露出期盼目光的双眼.顿时失去了理智:“你这个该死
的,我的儿子不是什么绝佳病例!”实习医师僵在那儿。我继续大吼道:
“滚出去!”
几分钟后,我恢复了平静。“对不起。”我对住院医师说。他向Pam询问完
病史后开始体检。“肠鸣音亢进,然后消失,非常典型。”住院医师说。
Steven得的是肠套叠,已经发生了肠梗阻,不能再用钡剂灌肠复位了。凌
晨,一名资深外科医师为Steven做了紧急手术。术中发现,肠套叠已经穿
孔。手术救了我儿子一命。
事后我想像着次日早晨查房时,那些外科医师将如何交流前一晚的情况。
Steven会被升格为“一个绝佳病例”:先被一名老年儿科医师误诊,然后
被一名三年级医学生发现,最后在手术时有惊人发现。但我和Pam一点儿也
没有“绝佳病例”的共识,没有在解决临床难题后的快感,也没有因手术
惊人发现而感到愉悦。相反,当我们意识到险些葬送掉我们的长子时,我
们所感到的只是后怕。
此后的许多年里.当学生和同事们在早查房向我问候,并惊呼他们有“绝
佳病例”要报告时,我都会板着脸.努力控制自己对这一字眼的恐惧。我
不相解释,也不想扫他们的兴,讨论中尽量避免使用那些字眼。

不久前,我的三名同龄朋友(一名医师、一位记者和一个邻居)都被诊断
为非霍奇金病并累及肠道。“这是一个绝佳病例。”一名血液室研究员在
核对我那医师朋友的活检结果时对我说。我沉默无语。真是意想不到,一
个50来岁的人,只一次腹部不适发作,就被诊断为恶性B细胞瘤。说不准哪
一天这种事就会发生在我身上。
我开始向这位研究员同事讲述我的朋友、他的妻子和他的孩子。他在强化
治疗面前所表现出的超常镇静。但我的这位研究员同事似乎急着要把话题
拉回到B细胞淋巴瘤的分子病理学上,诸如涉及哪些基因?细胞凋亡的机制
为什么崩溃?
我回忆起在我接受培训时,当一名老主治医师开始说起病人的社会背景和
心理情况时,我是多么不耐心。
随着越来越多与我同龄的朋友或家人的病倒,意识中那个医患之间存在一
条鸿沟的幻觉正在逐渐消散。但要完全消除这种幻觉却是有害的,因为,
这种幻觉的存在可以使医师站在病人的床旁时,不会因为面对最可怕的疾
病而感到恐惧。
我心目中“绝佳病例”的要素是:最初误诊,不寻常疾病的无关联症状和
体征纠缠一起,如果采用标准治疗反而会伤害病人,需要内外科的复杂协
作。但是,我还是反对使用“绝佳病例”这个名称。
当我问起“什么病例才算是绝佳病例时,我的妻子Pam经过一番深思后回答
说:“一个绝佳病例不仅仅是因为你作出了诊断,而且是你为此做了很多
重要工作。你能实实在在地从病人身上得到很多帮助。
时至今日,我还是无法恢复年轻时的语言,不会说“一个绝佳病例”。
(肖 言 摘译自N Engl J Med, 2004, 351; 20: 2043) 

========== * * * * * ==========
返回