枫林在线论坛精华区>>影视世界 |
[150720] 主题: I don't wanna grow up |
作者: vagus_zhang (鱼鱼球【滚】) | ||
标题: I don't wanna grow up | ||
来自: 61.166.*.* | ||
发贴时间: 2004年01月20日 18:42:23 | ||
长度: 4797字 | ||
总有电影得让我看上两遍。
往往是这样,你把盘放进机子里的时候总是漫不经心,也许会匆匆扫一眼 纸壳后面寥寥数语的剧情简介,而后的观影过程波澜不惊,甚至有那么几 分钟你几乎都要找火柴棍来撑那该死的耷拉下来的眼皮,但接近结束的时 刻,你却发现自己莫名其妙地被打动了。恩,真的是如此莫名其妙,以致 于你刚想醒醒神回味回味是怎么回事的时候,电影已经开始打字幕了。 所以我不得不看第二遍,然后像个sb一样再被煽倒一次。 《My Life As A Dog》/《狗脸的岁月》,1985年的瑞典电影。如果我事前 没有看过顾小白的那篇长文,单凭这样奇怪的译名,打死我也想不到这是 部讲述儿童成长的电影。在大韵翻到这张碟的时候周看问我,你也知道这 部电影吗?我说不是,只是前段时间看到有篇文章是讲这个的,写得很好 ,我就记住了。当然我说的就是小白老师的那篇长文《西北的英格玛》( 原载于2003年最后一期的《看电影》“天地街66号”专栏)。 你知道顾小白写起东西来总是天马行空,诗意得像在写小说,所以我直接 怀疑那篇文章里出现的陈奇是个他杜撰出来的人物。究竟是不是无关紧要 ,但我和那个陈奇一样,特别喜欢这部电影里英格玛在星空下的独白。英 格玛就那样独自坐在灯光昏黄的小亭子里,棉大衣裹住了他小小的身躯, 他抬头望向堆满积雪的天窗之外,那里有一片亮闪闪的夜空,一片不大但 却是属于他的星空。 英格玛是个淘气到叫人头疼的小男孩儿,他总把卧病在床的妈妈气哭。你 猜这样的小屁孩儿会跟他的星空说些什么心事呢?你一定想不到的。 他总是说:一想起这事就很难过,这还算是好的了。当她还健在的时候, 我应该把一切都告诉她的。一切还算是好的了,最重要就是记住这一点。 英格玛想告诉妈妈什么样的事呢?你一定想不到的。 他说,那个可怜的小孩在波士顿终于得到了别人捐助的肾,他的名字上了 所有的报纸,但他却死掉了; 他说,我想起了那个去埃塞俄比亚做传教士的女人,当她布道的时候,被 当地人乱棒打死了; 他说,我想起了那个看过《泰山》影片的男孩,他扯住高压线也想那样荡 起来,但却摔倒在地上当场死亡,无论何时你都不要把自己想成是“泰山 ”; 他说,在格拉斯堡一列火车撞上了一列电车,6个人死亡,14个人受了伤, 这只是一个对比而已,提醒你千万别坐电车; 他说,我又想起了那个想抄近路穿越体育场的人,他被一支标枪正好插中 胸膛,整穿过胸膛,他当时肯定是惊呆了。 英格玛总是对着他的星空诉说这些叫人一怔的意外,或许不该叫意外,他 只把这些当作是妈妈想要听的故事。他一想起这些就很难过,但他觉得, 一切还算是好的了。 顾小白文章里的那个陈奇,跟小白说:小时候就是这样的,什么都没有, 但是一点儿问题都没有。小白说:我没有听明白他所说的什么都没有是什 么意思,我只能按照自己的想法来说,没长大就好吧。 小小的英格玛,当他和他的星空分享他的心事的时候,虽然偶尔难过,但 他还不知道悲伤是什么滋味,因为他还没有长大,没有长大的时候,一切 都还算是好的吧。可他并不知道,长大的世界正向他逼近。 后来我一直在想,为什么这片子要叫“狗脸的岁月”呢?是因为英格玛总 跟他的星空说起那条被苏联人送上太空的狗“莉佳”吗? 是的,你不知道,英格玛总是想起那条叫“莉佳”的太空狗。 ——“那个太空狗莉佳怎么样了?他们把它放进飞船然后送往太空,还在 它的大脑和心脏上贴满了线路来观察它的感觉。我敢肯定它的感觉一定不 好,它在太空中遨游了五个月,直到狗粮全部吃光,最后它饿死了。” 英格玛觉得,用这件事和别的事来作比喻再合适不过了。 ——“每当我想起那条可怜的小狗莉佳,我就很难过。真可怕,把一条狗 送上太空,又不给它足够的食物。为了人类的进步,它必须得这样做。它 不是自愿去的。” 英格玛坐上小火车去了偏僻的小镇找舅舅,因为妈妈病了,再无力照顾淘 气不听话的英格玛。为了妈妈赶快好起来,他必须得这样做。他不是自愿 去的。 ——“实际上,我是很幸运的了。我是说和别人比起来,你必须学会对比 ,这样你才能缩短对事物的距离。就像莉佳那样,她或许已经看到了很多 美好的事情,保持一定的距离才是最重要的。” 英格玛在那个宁静的小镇上遇到了很多可爱的人和事,让他可以暂时忘却 病床上的妈妈,他总想着,要把这些美好的事情都告诉爱看书的妈妈。 ——“真奇怪我又想起了那只狗莉佳。人们不必想得太多的,‘时间会抚 平一切创伤’,这是阿维森太太说的,她会说些大道理的话来,你必须把 它忘掉。” 英格玛给病床上的妈妈买了烤面包机,可是妈妈死了,他只好回到飘雪的 小镇上。从前叫他读内衣广告的阿维森老先生也死了,舅舅让英格玛住到 阿维森太太那里,他躺在阿维森老先生的床上,心里想着妈妈,还有他的 小狗斯佳。 他总说;我像爱妈妈一样爱斯佳。可他无法想象斯佳被送去的收养所是什 么样子,他还想让舅舅去把斯佳接回来,让它住在小亭子里,和他一起看 星空。 ——“学会对比是很重要的。想一想那条叫莉佳的狗就知道。从一开始他 们就知道它不会再回来的了,他们知道它会死的,是他们害死了它。” 英格玛无意伤了假小子萨佳的心,于是萨佳在拳击比赛时不怀好意地告诉 英格玛:你的狗早死了。舅舅对小亭子里不肯开门的英格玛说:你知道了 是吗?可我不能告诉你啊。 小白说;这条小狗后来肯定死了,可是英格玛不知道,他要是知道了,也 许就长大成人了吧。他要是不知道,他就永远长不大,他长不大。 小小的英格玛把自己关在灯光昏暗的小亭子里,连亮闪闪的夜空也不明白 他为什么裹着棉大衣哭了一个晚上。斯佳死了,妈妈也死了,悲伤的英格 玛哭着对舅舅说:“我想对她说,不是我害死她的。为什么你不要我了, 妈妈?” 诗意的顾小白这样写英格玛的哭泣: 那是一种接近长大的哭泣,在慌乱而寒冷的梦后,充满了芜杂的忧伤。 我真的喜欢这部电影,和这句话。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 真的痛 总是来的很轻盈 没声音 从背后 慢慢缓缓抱著我 就像你 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ※作者已于 2004-01-21 02:42:05 修改本文※ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
||
========== * * * * * ==========
|
作者: chenqielton (晨·风怀古心) | ||
标题: Re: I don't wanna grow up | ||
来自: 221.136.*.* | ||
发贴时间: 2004年01月21日 15:32:13 | ||
长度: 310字 | ||
把自己埋在没有悲伤的夜晚只有星星和月亮;
把自己埋在厚厚被子里听妈妈的温柔和呵护; 幸福的人永远不会长大,现实总是那么的无奈。 无奈的现实让人让人暗自伤感,或者感到孤独。 一瞬间的觉悟是一辈子的事。 如果深深的恸哭可以勾起你怜悯的天性, 应该怜悯的却不是成长。 “I don't wanna grow up ”somewhat babyish:) |
||
========== * * * * * ==========
|
返回 |